I really want to start a Star Trek campaign (or series, since that format pleases me most) but I have always had one fear: that once I start GMing my sessions will be filled with information echo. By this I mean that whenever a character asks another one for some sensor readings, for example, the player manning the sensor station will ask me the readings and then repeat exactly what I just told him to the other player... This sounds really silly to me and I'd like to know if this has happened to you and what could I do to prevent it.
Thanks folks. Live long and prosper.