Bah dis voir, le Bajoran et à la limite le Klingon ont peut-être une chance, mais pour le Cardassien et le Ferengi, faudrait peut-être les prévenir qu'ils risquent d'avoir du mal avec Kira !
Seule autre possibilité, tu peux en faire des Maquisards (ça sera dur d'explique ce que le Cardassien fait là - on peut dire que c'est parce qu'il n'aime pas ce que fait Cardassia dans les colonies et veut se dresser contre eux pour leur faire comprendre, etc). Comme ça, tu t'écartes un peu de l'ambiance contrebandier.
Ou alors, tu peux dire que ces individus sont employés par StarFleet (ou les Services serets, ou même la section 31) en freelance, pour effectuer des missions où ils vaut mieux que des citoyens de la Fédération ne soient pas impliquées (ok, c'est pas trop StarFleet, mais bon c'est la guerre).