This wasn't really so much of a quote as it was a funny occurence in the Starship Combat Simulator from FASA.
My friend, Rob, and I were playing a game of Klingon vs. Romulan. We had a third person (Rodney) to serve as Gamemaster. The battle had went on for like an hour and a half...and a good deal of that time was spent in cloak. Rodney kept track of our movements as we presented our plots. We could see a look of intrigue on Rodney's face as we presented our next course plots.
A few moments later, when we presented the next course plot, he was rolling around laughing on the floor. When we asked him what was so funny, he said he would not tell us until the game had reached its conclusion.
True to form, he waited until the battle was over. I actually lost this one.....darnit. Then, we asked him what was so funny. He pointed to a location on the map, where we actually had a planet counter placed. He then made a motion with his hands, as if two starships had passed right by each other, not even realizing the other was there.
We imagined what it might have been like for the crews of our ships. Somehow, there would be a flaw in both of our cloaks on the opposing port/starboard sides of the ships, each revealing a window. And in those windows, a crewman could see the enemy trooper in the other ship...and would either wave...or ran frantically to his captain shouting: "THEY'RE OVER THERE!"
Respectfully,
General Chang
"So the Enterprise is on her maiden voyage, eh? Now that is one well endowed lady. Ah'd like to get mah hands on her ample nacelles, if ye'll pardon the bit o' engineerin' parlance." -Scotty, STAR TREK, 2009