Selim connects to the sensors in sickbay and try to scan for these lifeforms. He'll concentrate on wich category they may belong to - carbon, silicon, protoplasm or energy based, humanoid or not, cold or hot blooded, etc.
Of course, if some medical emergency occurs, he'll leave the scanning at once for concentrating on his medical duties.